©2022 本文来自公众号：经典小诗丨网站：壹书库，永久链接：
Poems 0145丨MOORING ON THE RIVER AT JIANDE丨By Meng Haoran
My boat is moored near an isle in mist grey;
I'm grieved anew to see the parting day.
On boundless plain trees seem to scrape the sky;
In water clear the moon appears so nigh.
翻译 / 许渊冲
选自：《唐诗三百首》 电子版
五洲传播出版社2012年1月第1版
©2022 本文来自公众号：经典小诗丨网站：壹书库，永久链接：
