WELL丨Zbigniew Herber丨Short poems

©2022 本文来自公众号:经典小诗丨网站:壹书库,永久链接:http://1ebook.store/4348.html

Poems 0083丨WELL丨By Zbigniew Herbert

The well is in the middle of the square among apartment buildings, pigeons, and towers. In a vein of the cold well casing a spring bubbles up. It gurgles anxiously, as if it were about to dry up.

On top there is a carving of a stone dog's sleep. The sandstone head lies between two paws. Its sleep is profound. It doesn't give a toss about the end of the world.

选自:
"The Collected Poems 1956-1998"
Publishied by HarperCollins 2007
Translated by ALISSA VALLES
Translated by CZESLAW MILOSZ

©2022 本文来自公众号:经典小诗丨网站:壹书库,永久链接:http://1ebook.store/4348.html

0
网站将更换域名,新域名备案中。
没有账号? 注册  忘记密码?
关注公众号:经典小诗
微信扫码关注,获得验证码
如已关注,请回复“复制”或“查看”获取验证码